双子座潜水长官方纪录片及免费观影信息
https://www.zhihu.com/video/1011990732906848256联系了名为“D记录”的机构组织，同意我在8月24日分享这部潜水纪录片，这次是试映，而并非什么首映。收集大家的意见，给我进行第二次影片的编辑。
D纪录是由蝉联两届台湾金马奖最佳纪录片的导演周浩、多名资深媒体人共同发起，「第三放映」是D纪录的线下放映计划，坐标广州，每周五和周六的晚上放映纪录片、独立影像。
观影时间：2018年8月24日
观影地点：树德生活馆2楼夹层（广州海珠区新港中路397号TIT创意园内）
观影流程：
18:30-19:00 导演分享
19:00-21:30 影片播放
21:30-22:00 现场Q&A
費用：免費，报名参加
活动人数：50人
报名连接：觀影申請 Application for admission
观影须知
1、t为了不影响他人观影，观影期间请保持安静，将手机设为震动模式。
2、t禁止吸烟，外带食物请在入场前吃完。
3、t保持影厅的清洁，请勿乱扔杂物。
4、t观影时间和地点有变化的，将会以短信形式通知已经报名的观众。
影片介紹
片名/Film name：雙子座潛水長 / Diving in Koh Tao
導演/剪輯/Director/Editor：Aeleven Huang
類型/Genres：紀錄片/Documentary
語言/Language：粵語/普通話/英語/日語/Cantonese/Chinese/English/Japanese
字幕/Subtitles：中英文/Chinese English
片長/Runtime：150min
主頁/Homepage：www.aeleven.com
影片簡介/Overview：
Koh Tao是泰國南部的小島，中文名叫濤島或者龜島，這裡擁有豐富的海洋生物和珊瑚群，加上安全的潛水環境讓其成為世界著名的潛水天堂。濤島以歐美遊客為主，中國遊客在近年也在逐步遞增。
Koh Tao is a small island in the southern part of Thailand. Rich in marine life and coral reefs. Safe diving conditions make this island a world-famous diving paradise. Koh Tao is dominated by tourists from Europe and the United States, and Chinese tourists are also gradually increasing recently.
來濤島的遊客，除了潛水和考取初級潛水執照之外，還有一小撮人，背井離鄉來到這裡，逗留兩個月甚至更長的時間，目的是完成潛水教練的課程。這一群來自不同地區的人有著不一樣的年齡、背景和職業，有人為了夢想，有人為了生活，懷著各種各樣目的的人來到同一個地方，展開了他們踏入潛水生活的旅程。紀錄片正是圍繞主人公在濤島學習Dive Master過程中的所見所聞開展的潛水故事。
Tourists to Koh Tao, in additional to scuba diving and obtaining a beginner’s diving license, there are a handful of people who have left their own hometowns to stay here for two months or longer in order to complete their diving instructor’s courses. These people from different regions have different ages, backgrounds and occupations, some of them come here for realizing their dreams as well as others simply for a living. With a variety of purposes, they come here and start their journey of diving. The documentary is a story of what the author have seen and heard during his Dive Master course in Koh Tao.（English translation by Eric shen）
導演與影片
大家好，我叫Aeleven，來自中國廣州。2017年的時候萌生拍攝潛水紀錄片的念頭，我用了半年的時間去籌備，兩個多月的時間在泰國邊學Dive Master邊拍攝，最後採訪了來自11個國家一共40位被訪者，回國後邊工作邊剪輯，歷時一年之後的現在，紀錄片已經完成。作為一名潛水愛好者，影片主線固然是潛水和潛水員的故事，另一方面也是我這個80後老男孩的故事。
Hi everyone, my name is Aeleven and I am from Guangzhou, China. The idea of shooting a dive documentary was born in 2017. I spent six months preparing for it. I spent more than two months in Thailand while studying Dive Master. Finally I interviewed 40 respondents from 11 countries and returned to China. After editing at the end of the job, the documentary is completed. As a diving enthusiast, the main line of the movie is the story of diving and divers. On the other hand, it is the story of my 80-year old boy.
