星座故事|神秘的巨蟹座

作为本地天文爱好者协会的成员，银河君经常参与组织一些观测活动，会挥着指星笔给会员们讲解星空的知识。

对于普通大众来说，讲黄道星座永远是最受欢迎的。但是，巨蟹座除外。有时候会遇到巨蟹座的妹子咨询，银河君通常是顾左右而言他，说一句巨蟹座是最神秘的星座，然后领着大家看看别的。

为什么？

在黄道十二星座中，最没有存在感的，很可能就是巨蟹座。

首先，巨蟹座是黄道星座中最为暗淡的，戴着眼镜都看不太清。

其次，巨蟹座的名字也很尴尬。拉丁文是Cancer，这个单词全部小写的时候一般翻译成癌症。但这不是巨蟹座的错，是因为古希腊医生发现癌症这种病症的时候，摸起来组织像螃蟹，就起了个karkinos（希腊语螃蟹）的名字，后来转译成拉丁文和巨蟹座一样。

再次，巨蟹座的形象也比较怪异。我们现在看到的巨蟹座大多是螃蟹状的，但是在最早的星图中，包括现在一些星图软件中，巨蟹座长这样：

是我们眼神不好吗？这是螃蟹吗？这不是小龙虾吗？

没错，就是小龙虾。

17世纪波兰天文学家赫维留斯画的星图中，巨蟹座就是小龙虾，还是煮熟的那种。

因为在波兰语中，螃蟹和小龙虾是一个单词，而赫维留斯大概率没见过螃蟹... ...就画了一只龙虾... ...

再再次，巨蟹座的神话传说，也是不忍提及。

宙斯有个力大无穷的私生子，赫拉克勒斯，是真正的英雄。但是天后赫拉对他很嫉妒，女人的嫉妒心啊，你懂的。

宙斯非常喜欢这个儿子，甚至让他趁着赫拉睡着的时候偷偷吮吸了天后的乳汁（银河Milkway的由来）。

在成神的道路上，赫拉克勒斯遇到很多艰难险阻（赫拉克勒斯也成为星座，不过不是黄道星座，是武仙座，回头我们在武仙座的故事中详细介绍他的丰功伟绩）。赫拉派了很多怪物阻挡赫拉克勒斯，其中有一只巨大的螃蟹夹住了英雄的脚，然后英雄抬起脚来把螃蟹跺死了... ...

跺死了...

死了...

这就是巨蟹座的传说。

最后，巨蟹座的神秘来自它的星团：鬼星团... ...

巨蟹座的位置，中国古代星宿体系中，叫做鬼宿，这个位置的星团，被叫做鬼星团。

嗯，所以，但凡有巨蟹座的妹子问起来，银河君都会说一句，这是一个神秘的星座... ...然后匆匆转移话题。

本文作者：济南天文爱好者协会，路过银河。