命名避口难读
汉代有个谋士叫郦食其,善于给刘邦出谋划策,他的事记录在《史记·丽肠生陆贾列传》中。郦食其,这三个字应该怎样读?很多人都会问这个问题。《史记正义》解释说:‘.历异几三音也。”现在正确的读音是1i刘,,名字读起来就很拗口。
教育学专家士奇先生生于书香门第,其父赐以佳名为食其,很多人把他的名字读错了,还询其由来。士奇先生不胜其烦,干脆改食其为士奇。还有一位叫林英琴的女性,名中的“林”、“英”二字在读音上十分接近,因此读起来颇不顺畅,还不如起名“林月琴”爽快。
一些名字读起来费劲、听起来吃力,弄不好就会读错、听错。原因何在?因为取名用字拗口,几乎成了“绕口令”。如沈既济、夏亚一、金镜清、周啸潮、胡富芬、耿精忠、姜嘉锵、张昌商、陈云林、吕励芝、傅筑夫等。
这些名字,有的连用两个同声母字,如亚一、金镜、富芬、姜嘉、吕励等,有的连用两个同韵字,如夏亚、镜清、啸潮、胡富、励芝等。前一种是双声,后一类是叠韵有的连用两个同音字,如既济;还有的三个字同韵,如张昌商、陈云林、傅筑夫等;还有的三个字中有一组双声字一组叠韵字,即双声、叠韵交叉,如夏亚一的前两字为叠韵;胡富芬的前两字为叠韵,后两字为双声;吕励芝的前两字为双声,后两字为叠韵;姜嘉锵的一二字为双声,一三字为叠韵。
“绕口”字,主要是指双声字、叠韵字和同音字。由于声母相同的字,连读起来发音费力;韵部相同(即韵母的主体部分相同或相近)的字连读,发音也较困难;所以,双声叠韵是造成“绕口”的主要原因。
同音字是声母、韵母都相同的字,也可以看做是双声叠韵的一种特例,因此连读同音字更加拗口:这样看来,忌用“拗口”字起名,主要是指不用双声、叠韵字起名。掌握了这个规律,起名时只要注意一些,就好办得多了。符合音美标准的命名,应当是名和姓的声母不同组,韵母不同类。
如果名和姓同组,甚至完全相同,只要处理好韵母的关系,效果也很好;反之,名和姓同类,甚至完全相同,那就要在声母上下一番工夫。例如:娄林、张晨、余宽、方川等。
所以,起名字时,在字音选择上就要注意以下几点:
(1)尽量避免姓和名的声母、韵母相同,如汪文威、旁波邦,读起来就很不顺口:姓和名之间应该韵辙有别。
(2)避免姓名的声调相同,如柳景选,全是三声;张湘霜全是一声,读起来就很不顺口。姓和名之间应平仄协调。
(3)注意声母和韵母的搭配。如果声母和韵母搭配不当,读起来就会让人感到拗口,如艾亚英、曹芳、白朋悦。
当然,我们说起名时要注意声母、韵母的配合,并不是说名字中有声母相同或韵母相同的字就不是好名字。如果名字在声、韵问题上处理得好,也并不是取不出好名字的。如黄哗、马国光、陈真、李连杰、贾平凹等名字,有些是声母相同,有些是韵母相同,但读起来并不让人有拗口之感。
《最怕起错名》,周广宇