训蒙骈句：上卷 九、佳

九、佳

蒙白叠，裹青鞋。

雷轰天地，风扫雾霾。

葡萄来汉苑，蓂莱生尧阶。

含愁班女题纨扇，行乐王维赴鹿柴。

帝里繁华，巷满莺花添锦路，仙家静寂，云穿虬树锁丹崖。

乌犀带，白玉钗。

金章璞绶，布袜芒鞋。

桂花飘户牖，柳影上庭阶。

花酒一园供宴乐，云山千里称吟怀。

月到天心，远近楼台均照耀，雪堆山顶，高低蹊路尽庄埋。

云竹锦，水松牌。

茶抽蓓蕾，酒熟茅柴。

莺梭随柳织，雁字叠云排。

袖里风光循竹径，襟前雨意罩兰阶。

风刮长途，卷起芳尘迷道路，雪融巫峡，添来新水满江淮。

【注释】

白叠：白绵布。

含愁班女题纨扇：班女，汉班况之女，班彪之姑，汉成帝时封为捷妤，后为赵飞燕所潜，退处东宫，作赋自伤。纨扇，细绢制成的团扇。

行乐王维赴鹿柴：唐朝诗人工维在辋川别墅有鹿柴，常与友人行乐其间。柴，通砦，栅栏，篱落。

金章璞绶：以金为印章、以璞玉装饰成的丝带。

芒鞋：即草鞋。

茶抽蓓蕾：茶的蓓蕾即小芽，又可以称茶旗或茶槍。

茅柴：市沽的薄酒。