古代故事：勇敢的小野山羊

原文

见者易，学者难。莫将容易得，便作等闲看。

译文

看别人做起来觉得很容易，自己学起来才知道难度很大。不要以为看起来很简单，就感觉做起来也一样容易。

故事

勇敢的小野山羊

有一只叫卡布里托的小野山羊胆子很小，从不敢跳山涧。其他的小山羊一连跳过了六条山涧，可他还在第一条小山涧边上转悠呢。

卡布里托的妈妈很生气：“我真不知道你是只小野山羊还是只小绵羊！”说完，就到远处吃草去了。卡布里托低着头，在一棵树下等着妈妈。

突然，卡布里托听到身后传来了低沉的吼声，他转声一看，发现一只狮子正张着血盆大口向他扑过来。卡布里托吓坏了，扬起四只蹄子，一下子跳过了一条山涧。

狮子在后面紧追不舍。卡布里托一连越过了六条小山涧，把狮子抛在了后面。

这时，野山羊们正站在很宽的第七条山涧边张望，他们谁也不敢越过去。突然，卡布里托像一支箭一样飞过了第七条山涧。接着，野山羊们也一个跟一个地越过了山涧。狮子看看第七条山涧，转身走了。

后来，大家都说卡布里托是一只最最勇敢的小野山羊。