星云大师：用心来转境

登山客都有爬山的经验，陡峭的高山，直上很难，必须要迂回转折，才能登上峰顶。所谓“山不转，路转；路不转，人转；人不转，境转；境不转，心转。”心一转，不但山呀、路呀，境界都跟着我们所转；宇宙人生，穷通祸福，也会随着我人的心而转。

心是人体 的主宰，迷惑的人生，心可以把它转成智慧的人生；邪见的观念，心可以把它转成正当的见解；愚痴的行为，心可以把它转成明理的风范；颠倒妄想的执着，都可以靠着心念的一转，顿然就是一个开阔明朗的天地。所谓“心能转境”，诚信然也！

现在社会上失业率骤升，主雇之间陷於无奈，一片愁云惨雾迷漫了社会；这时候固然可以从多方面来改进目前的处境，例如因缘可以转境，但是吾人的心力，也可以转境。例如，过去是高级干部，现在假如你能放下身段，摆个小摊位，也不是无以谋生；过去是公司的高阶主管，现在可以打些零工，还是能够生存；过去是合格的大学教授，现在可以为青少年儿童作家庭教师；过去是有车阶级，现在转业为计程车司机，也能日有所进；过去是人家求我，现在不妨谦下的求助於人，也会得到对方善意的回应。

如果你现在是一个在校读书的学生，你也可以把学校的老师、同学，转成良师益友；你对他们心存感激，你的心境一转，学校何其壮丽，师生无比和谐，多么美好的学习 环境呀！如果你是居家的份子，你心念一转，父母的慈爱，兄弟姊妹的友好，家庭的温 馨，饮食的美味；如此一想，就算失业，居家一段时间，也是非常的可贵。

如果你正当被裁员的时候，你应该心平气和的感激长官、雇主，大家好聚好散，不留下任何纠葛，也不拖泥带水；如此风度，虽然是失业，也能峰回路转，人生还是会有另一个桃红柳绿的春天。

唯识家说：“三界唯心，万法唯识”；一切苦乐，都是由心所生起。心能转乐为苦，心也能转苦为乐；心中天天有外境的尘劳罣碍，有人情金钱的压力，有欲望 烦恼的扰人，自己的心里脆弱，没有正念，没有好心，没有善意，又如何能转境呢？

世间的山河大地，好像是一块大染布，只要我心中有净水，会把人间的染污给予漂白。你心中的平等，可以把世间的差别摆平；你心中有慈悲，世间万物也可以作为你的子弟。假如你有智慧，你可以洞察世间的来龙去脉；你有禅定，你可以安定世间的动乱；你有菩提力量，自然可以处理世间的忧悲得失。总之，你要让世间万物都受你所用，你的心不能随万物而转；只要你心能转境，还有什么苦乐得失不能转的呢？