佛学入门:第二讲 4.佛陀的圣号释译
·四·
佛陀的圣号释译
悉达多乔达摩太子成道后,圣号称为释迦牟尼佛。释迦是佛的姓,译义“能仁”,牟尼是佛的名,译义“寂默”。能仁是表征佛陀有慈悲救世,牺牲无我利他的德行;寂默是说佛陀证悟了宇宙人生的真理,表征他的智慧高深最胜,有自利的功能。
佛:梵语称为佛陀耶(BUDDHA),意思是觉者,是先知先觉的圣者。这觉者有三义:一、自觉,二、觉他,三、觉行圆满。故佛陀是三觉圆满,万德具足的大圣人。
·四·
佛陀的圣号释译
悉达多乔达摩太子成道后,圣号称为释迦牟尼佛。释迦是佛的姓,译义“能仁”,牟尼是佛的名,译义“寂默”。能仁是表征佛陀有慈悲救世,牺牲无我利他的德行;寂默是说佛陀证悟了宇宙人生的真理,表征他的智慧高深最胜,有自利的功能。
佛:梵语称为佛陀耶(BUDDHA),意思是觉者,是先知先觉的圣者。这觉者有三义:一、自觉,二、觉他,三、觉行圆满。故佛陀是三觉圆满,万德具足的大圣人。